School News - 學校新聞

  • BAKE SALES 糕餅售賣 10/10/2017 2:30 PM-6:00 PM

    PS 124, The Yung Wing School
  • Volunteers Needed for 5th Grade Graduation Committee (5年級畢業委員會需要志願者)

    Please see attached flyer for more information.  (有关信息請查看附件)。

    PS 124, The Yung Wing School
  • PS 124 is on WECHAT

    SearchWeChatID: PS124M2129667237 orWeChatNames: PS124第一二四小學NYC

    PS 124, The Yung Wing School

2nd Grade Supply List 2017



                                    2017 - 2018學年二年級學生文具用品清單:

 

  •  1把剪刀(Kid friendly牌子)
  •  1個scotch 膠帶
  •  24枝削好的新鉛筆(Ticonderoga 牌子)( 不要免削鉛筆)
  •  1 枝大的膠條(盡可能買Avery牌子)
  •  2包3"X3" 便利貼(買post-it牌子)
  •  5夲寬格黑白筆記簿 (註明孩子姓和名)
  •  1盒¼加侖裝易拉鏈塑膠袋(ZiplocHefty牌子)
  •  1盒一加侖裝易拉鏈塑膠袋(ZiplocHefty牌子)
  •  1個紅色有口袋塑膠製的文件夾
  •  1個黃色有口袋塑膠製的文件夾
  •  1個藍色塑膠製底部有口袋文件夾(裝回家功課/學校通知)
  •  2枝低氣味(用於寫白板可以擦掉的) Expo牌子細頭彩色筆
  •  繳 $ 25 (買Scholastic 新聞雜誌, 書袋之用)
  •  索引卡(不同尺寸) (女孩買)
  •  1捲擦手紙巾 (女孩買)
  •  1包8.5x11 複印紙(500張裝)( 女孩買)
  •  1盒擦面紙巾 ( Kleenex 或 Puffs 牌子)( 男孩買)
  •  黑色尖细頭 Sharpies (男孩買)
  •  1包寬格活頁紙 (男孩買)

 

清潔用品

  •  一瓶液體洗手液(Softsoap/Dial /Ivory 牌子) (男孩買)
  •  一瓶免水洗殺菌洗手液(女孩買)

 

藝術課文具用品

  • 1 盒Crayola 蠟筆(24枝裝 )
  • 1 盒Crayola彩色鉛筆
  • 1 盒Crayola粗的彩色筆
  • 1 盒Crayola細的彩色筆



希望購買清單

 

  •  打包用寬膠帶(Scotch牌子)
  •  4"x6" Post-It便利貼
  •  1個電動削鉛筆機

 

某些用品/文具要求不同性別學生買, 到了期中將會互換 (由於課室儲藏空間有限)




Yung Wing Elementary P.S. 124

40 Division Street New York, New York 10002

Tel. 212-966-7237 Fax 212-219-3069

Alice Hom, Principal

Melissa Helman, Assistant Principal       Yi Law Chan, Assistant Principal



June 2017

 

Dear Families,

 

As the school year comes to a close, the second grade teachers are already looking forward to September. We have included a supply shopping list now so that you can shop at your leisure and avoid the September rush. Please send in notebooks, pencils and pocket folders on September 7th.  Please have all other supplies brought in by September 13th. We wish you many wonderful summer memories. We look forward to working with you and your child in the year to come.

 

Sincerely,

 

Second Grade Teachers




2017年六月

 

親愛的家長們,

 

學校就要接近尾聲了. 二年級老師們期待在九月份和你孩子見面. 以下是下一年學校用品清單, 方便各位在開學前買齊. 請在九月七日將筆記夲、鉛筆和有口袋的文件夾帶來學校, 其他物品可以在九月十三日之前帶來. 希望各位有個愉快難忘的暑假. 我們期望在下一學年與你及你孩子合作愉快.

 

二年級老師











2017 – 2018 Second Grade Supply List

 

  • 1 scissor (Kid-friendly)
  • 1 scotch tape
  • 24 new sharpened of Ticonderoga pencils no mechanical pencils)
  • 1 jumbo glue sticks(*Avery brand if possible)
  • 2 packs 3x3 Post It Notes(Post-It-brand!)
  • 5 black and white WIDE- RULED marble notebooks (Labeled with Name – First and Last Names)
  • 1 box quart zipper top bags (Ziploc or Hefty brand)
  • 1 box gallon zipper top bags (Ziploc or Hefty brand)                             
  • 1 red plastic pocket folder
  • 1 yellow plastic pocket folder
  • 1 blue plastic pocket folder for H.W./Notes
  • 2 low odor dry erase markers (Expo Brand) fine tip
  • Send in $25 (for Scholastic News, book baggies)
  • index cards (variety of sizes) (GIRLS Only)
  • 1 roll paper towel (GIRLS only)
  • 1 ream 8.5x11 computer paper ( 500 sheets ) (GIRLS only)
  • 1 box of tissue (Kleenex or Puffs brand) (BOYS only)
  • Sharpies (Black Fine Point) (BOYS Only)
  • 1 pack wide ruled loose leaf paper (BOYS Only)

 

Cleaning Supplies

  • 1 bottle liquid hand soap (Softsoap/Dial /Ivory only) (BOYS only)
  • hand sanitizer (GIRLS only)

 

Art Supplies

  • 1 Crayola crayons (24 pack)
  • 1 Crayola colored pencils
  • 1 box of Crayola thick markers
  • 1 box of Crayola thin markers

 

Wish List

  • Scotch Brand Packaging tape
  • 4"x6" Post It Notes
  • 1 Electric Sharpener

 

Materials/Supplies asked of one gender will be asked to replenish mid-year by the opposite gender (due to room for storage in the classrooms).